メニュー

トピックス

Topics

システムメンテナンスのお知らせ

平素より学園のシステムをご利用いただき、誠にありがとうございます。
安定したサービスの提供を目的として、オンライン登録サイト(https://id.nyikuei.org/)のメンテナンスを下記の日程で実施いたします。

【メンテナンス期間】

2月29日14:00~3月7日(予定)

メンテナンス期間中は、オンライン登録サイトをご利用いただけませんので、ご注意ください。
ニュージャージーキャンパスサマースクールも受付を停止いたします。

また、期間中はオンライン上でのお支払いやレシートを発行することを受け付けることが出来ません。

皆様にはご不便をおかけいたしますが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。

何かご不明な点がございましたら、学園の事務局までお問い合わせください。
皆様のご理解とご協力を心よりお願い申し上げます。

敬具 ニューヨーク育英学園

Thank you for using our academy’s systems.
We will be conducting maintenance on the online registration site (https://id.nyikuei.org/) to ensure the provision of stable services during the following periods:

Maintenance Schedule:29th at 14:00 to March 7th (in the plan)

Please be aware that the online registration site will not be available during these maintenance periods.
The New Jersey campus summer school will also stop accepting applications.

During this period, we are unable to accept payments online and to send recipts for payment(Cash and check).

We apologize for any inconvenience this may cause and kindly ask for your understanding and cooperation.

If you have any questions, please contact the academy’s administrative office.

We sincerely appreciate your understanding and cooperation.

 

代表お問い合わせ